Sakar-staðr

Diccionario de Nórdico Antiguo - sakar-staðr

Significado de la palabra en nórdico antiguo "sakar-staðr"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

sakar-staðr
m. an offence, transgression; hann kvaðsk vilja góðu við hann skipta ok upp gefa sakar-staðinn, Finnb. 346; Áskéll görði Mýlaugi við jafn-mikinn ok tólf aura silfrs fyrir sakar-staði (where sakastaðr is almost identical with lögmáls-staðr); féllu hálfar bætr niðr fyrir sakastaði, þá er hann þótti á eiga, Nj. 166.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛋᛅᚴᛅᚱ-ᛋᛏᛅᚦᚱ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

m.
masculine.

Obras & Autores citados:

Finnb.
Finnboga Saga. (D. V.)
Nj.
Njála. (D. II.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back