Þver-úð

Diccionario de Nórdico Antiguo - þver-úð

Significado de la palabra en nórdico antiguo "þver-úð"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

La palabra en nórdico antiguo þver-úð puede significar:þver-úð

þver-úð
f. (qs. þver-hygð), discord; tekr at görask nokkur þ. meðal N.M., Bs. i. 449; kom til þverúðar með þeim, Grett. 49 new Ed.; fór þá allt í þverúð með þeim, Kb. 114; at yrði ór höggnir allir þverúðar þreskeldir af beggja hendi, Bs. i. 736.
þver-úð
2. disobedience; sýna e-m þrjózku ok þverúð, Fas. ii. 151.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚦᚢᛁᚱ-ᚢᚦ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

f.
feminine.
qs.
quasi.
þ.
þáttr.

Obras & Autores citados:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
Kb.
Konungs-bók. (B. I, C. I, etc.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back