Þvingan
Diccionario de Nórdico Antiguo - þvingan
Significado de la palabra en nórdico antiguo "þvingan"
Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:
- þvingan
- f. a weighing down, hardship, Magn. 502; as opp. to skemtan, Stj. 2; þótti þat þ. at halda svá margar hátíðir, 49; til þvingunar ok ófrelsis, Bs. i. 720; ganga undir nýjar þvinganir, n. G. L. iii. 249.
Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚦᚢᛁᚾᚴᛅᚾ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero
Abreviaciones utilizadas:
- f.
- feminine.
- L.
- Linnæus.
- n.
- neuter.
- opp.
- opposed.
- þ.
- þáttr.
Obras & Autores citados:
- Bs.
- Biskupa Sögur. (D. III.)
- Magn.
- Magnús Saga jarls. (E. II.)
- N. G. L.
- Norges Gamle Love. (B. II.)
- Stj.
- Stjórn. (F. I.)