Þyrnir

Diccionario de Nórdico Antiguo - þyrnir

Significado de la palabra en nórdico antiguo "þyrnir"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

La palabra en nórdico antiguo þyrnir puede significar:þyrnir

þyrnir
m. [see þorn; Dan. tjörne] a thorn, Karl. 546; klungr ok þyrni, Stj., Fms. v. 159: þyrnar ok íllgresi. Post.; fjaðrar hans vóru sem þyrnar, Post. 645. 69; þyna og þistla, the Bible, Matth. vii. 16; hag-þyrnir.
þyrnir
COMPDS: þyrnifótr, þyrnifullr, þyrnihjálmr, þyrnikórona, þyrnitré.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚦᚢᚱᚾᛁᚱ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

Dan.
Danish.
l.
line.
m.
masculine.
n.
neuter.
s. v.
sub voce.
v.
vide.

Obras & Autores citados:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Karl.
Karla-magnús Saga. (G. I.)
Post.
Postula Sögur. (F. III.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back