Upp-taka

Diccionario de Nórdico Antiguo - upp-taka

Significado de la palabra en nórdico antiguo "upp-taka"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

La palabra en nórdico antiguo upp-taka puede significar:upp-taka

upp-taka
u, f. a taking up, Stj. 414: a seizure, confiscation, u. búanna, Fms. xi. 87.
upp-taka
2. a source = uppspretta; í keldu-sogit er gengr sunnan í lónit, fyrir sunnan upptöku, Dipl. v. 19.
upp-taka
3. eccl. the translation of a saint, Bs. i. 305, 829.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚢᛒᛒ-ᛏᛅᚴᛅ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

f.
feminine.
l.
line.
pl.
plural.
v.
vide.
eccl.
ecclesiastical.

Obras & Autores citados:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Dipl.
Diplomatarium. (J. I.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back