Út-vegr
Diccionario de Nórdico Antiguo - út-vegr
Significado de la palabra en nórdico antiguo "út-vegr"
Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:
La palabra en nórdico antiguo út-vegr puede significar:út-vegr
- út-vegr
- m. a way out, device, expedient; atdrættir ok útvegar, Fms. xi. 423; eiga öngan útveg, útveg til undan-kvámu, i. 136, vii. 261, ix. 478; leita allra útvega, vii. 140; at ek göra fyrir þín orð nökkurn útveg þann er þér líkar, Finnb. 272; segir hann konungi allan útveg þann sem á var, state of affairs, id.; þegar Einarr hafði innt ok mælt allan þenna útveg, Fms. iv. 283.
- út-vegr
- 2. = útröst, D. N. passim.
Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚢᛏ-ᚢᛁᚴᚱ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero
Abreviaciones utilizadas:
- id.
- idem, referring to the passage quoted or to the translation
- m.
- masculine.
- v.
- vide.
Obras & Autores citados:
- Finnb.
- Finnboga Saga. (D. V.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- D. N.
- Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)