Víð-ræss

Diccionario de Nórdico Antiguo - víð-ræss

Significado de la palabra en nórdico antiguo "víð-ræss"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

víð-ræss
adj. [rás], running far, far-roaming, of deer; dýr ólm ok víðræs, Art. 79; in Gkv. 2. 11, the true reading may be, á víðræsar varga leifar (an hypallage for víðræssa varga leifar), into the realm of the wide-roaming wolves, i. e. into the wild forest (see vargr, and leif I).

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚢᛁᚦ-ᚱᛅᛋᛋ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

adj.
adjective.
i. e.
id est.
v.
vide.

Obras & Autores citados:

Art.
Artus-kappa Sögur. (G. II.)
Gkv.
Guðrúnar-kviða. (A. II.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back