Vitr
Diccionario de Nórdico Antiguo - vitr
Significado de la palabra en nórdico antiguo "vitr"
Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:
La palabra en nórdico antiguo vitr puede significar:vitr
- vitr
- vitr, vitrt, adj., the r is radical; compar. vitrari, superl. vitrastr:—wise, of a person; vitr ok víðfrægr, Symb. 32; þú ert okkar vitrari, Fms. i. 59; vitr maðr ok réttorðr, Fb. i. 516; manna vitrastr, Nj. 2; kvenna vitrust ok vænust, Fms. vi. 119; þeir sem vitrari váru, 13; honum virðisk mærin vitr ok hæversk, 57; at ráði allra vitrustu manna, Anal. 160; þeir er vitrir hugðusk vera, Barl. 127; vitr kona ertú, Ragna, Orkn. 254; hvat þá varð vitri (dat. fem.), Am. 12; Sigurðr jarl var manna vitrastr, Fms. i. 13; hann var vitr maðr ok forspár um marga hluti, Eb. 42; jafnan vægir inn vitrari, Fms. vi. 220; fár er svá vitr at allt sjái sem er, a saying, Orkn. 304; stór-vitr, all-vitr, al-vitr, ú-vitr, spak-vitr, mis-vitr, slæg-vitr, qq. v.
- vitr
- 2. = vitrligr, of a rare thing; vitr áhyggja, Eluc. 2.
Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚢᛁᛏᚱ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero
Entradas similares:
Abreviaciones utilizadas:
- adj.
- adjective.
- compar.
- comparative.
- dat.
- dative.
- fem.
- feminine.
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- n.
- neuter.
- q. v.
- quod vide.
- superl.
- superlative.
- v.
- vide.
Obras & Autores citados:
- Am.
- Atla-mál. (A. II.)
- Anal.
- Analecta. (D. II.)
- Barl.
- Barlaams Saga. (F. III.)
- Eb.
- Eyrbyggja Saga. (D. II.)
- Fb.
- Flateyjar-bók (E. I.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Nj.
- Njála. (D. II.)
- Orkn.
- Orkneyinga Saga. (E. II.)
- Symb.
- Symbolae. (H. IV.)
- Eluc.
- Elucidarium. (F. II.)