Æfin-ligr

Dictionnaire vieux norrois - æfin-ligr

Signification du mot vieux norrois "æfin-ligr"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois æfin-ligr peut signifier :æfin-ligr

æfin-ligr
adj. (euenligr, Stj. 7), everlasting, Fms. x. 114, Stj. 46, 279; land ok þegna ok æfinligan skatt, Fms. x. 114; chiefly in a secular sense, eilífr being used in a spiritual and eccl. sense.
æfin-ligr
2. lasting for life; skal sú skyld vera æfinlig, ok svá eigi síðr eptir þinn dag, Fær. 25.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛅᚠᛁᚾ-ᛚᛁᚴᚱ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

adj.
adjective.
eccl.
ecclesiastical.
l.
line.

Œuvres & Auteurs cités :

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Fær.
Færeyinga Saga. (E. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back