Ætzkaðr

Dictionnaire vieux norrois - ætzkaðr

Signification du mot vieux norrois "ætzkaðr"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

ætzkaðr
part. native (cp. Lat. oriundus); æzkaðr ór héraði því er heitir …, Greg. 58, Post. (Unger) 227 (ætzkaðr); þaðan æ., Hom. 107; hón var æzkuð ór Mostr, Hkr. i. 118; peir er æzkaðir váru um Kjöl norðan, 137; hann var etzcaðr (sic) of Ögðum, Ó. H. 49, 50.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛅᛏᛋᚴᛅᚦᚱ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

cp.
compare.
Lat.
Latin.
m.
masculine.
part.
participle.

Œuvres & Auteurs cités :

Greg.
Gregory. (F. II.)
Hkr.
Heimskringla. (E. I.)
Hom.
Homiliu-bók. (F. II.)
Ó. H.
Ólafs Saga Helga. (E. I.)
Post.
Postula Sögur. (F. III.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back