Ætzkaðr

Diccionario de Nórdico Antiguo - ætzkaðr

Significado de la palabra en nórdico antiguo "ætzkaðr"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

ætzkaðr
part. native (cp. Lat. oriundus); æzkaðr ór héraði því er heitir …, Greg. 58, Post. (Unger) 227 (ætzkaðr); þaðan æ., Hom. 107; hón var æzkuð ór Mostr, Hkr. i. 118; peir er æzkaðir váru um Kjöl norðan, 137; hann var etzcaðr (sic) of Ögðum, Ó. H. 49, 50.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛅᛏᛋᚴᛅᚦᚱ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

cp.
compare.
Lat.
Latin.
m.
masculine.
part.
participle.

Obras & Autores citados:

Greg.
Gregory. (F. II.)
Hkr.
Heimskringla. (E. I.)
Hom.
Homiliu-bók. (F. II.)
Ó. H.
Ólafs Saga Helga. (E. I.)
Post.
Postula Sögur. (F. III.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back