Af-gangr

Dictionnaire vieux norrois - af-gangr

Signification du mot vieux norrois "af-gangr"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois af-gangr peut signifier :af-gangr

af-gangr
s, m. surplus, store, Ver. 17, Dipl. v. 10, Fms. iv. 236, K. Þ. K. 163, in the phrase, með afgöngum, to spare, Fms. iii. 108; afgangs, gen. used adverbially, over, to spare, l. c., v. 1.
af-gangr
II. decease, death [ganga af, to die], Fas. iii. 596.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛅᚠ-ᚴᛅᚾᚴᚱ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

gen.
genitive.
l.
line.
l. c.
loco citato.
m.
masculine.
n.
neuter.
pl.
plural.
v.
vide.

Œuvres & Auteurs cités :

Dipl.
Diplomatarium. (J. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
K. Þ. K.
Kristinn-réttr Þorláks ok Ketils = Kristinna-laga-þáttr. (B. I.)
Ver.
Veraldar Saga. (E. II.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back