Ávaxtar-tíund

Signification du mot vieux norrois "ávaxtar-tíund"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

ávaxtar-tíund

f. a Norse law term, a sort of income tax, opp. to höfuðtíund; nú er hverr maðr skyldr at göra tíund sá er fjár má afla, bæði h. (tithe on capital) ok á. (tithe on interest), N. G. L. i. 346.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛅᚢᛅᛋᛏᛅᚱ-ᛏᛁᚢᚾᛏ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger