Ávaxtar-tíund

Diccionario de Nórdico Antiguo - ávaxtar-tíund

Significado de la palabra en nórdico antiguo "ávaxtar-tíund"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

ávaxtar-tíund
f. a Norse law term, a sort of income tax, opp. to höfuðtíund; nú er hverr maðr skyldr at göra tíund sá er fjár má afla, bæði h. (tithe on capital) ok á. (tithe on interest), N. G. L. i. 346.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛅᚢᛅᛋᛏᛅᚱ-ᛏᛁᚢᚾᛏ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

f.
feminine.
L.
Linnæus.
opp.
opposed.

Obras & Autores citados:

N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back