Baug-þak
Dictionnaire vieux norrois - baug-þak
Signification du mot vieux norrois "baug-þak"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
- baug-þak
- n. [þekja baug], a law term, ‘baug-covering,’ i. e. the supplemental payment to be added in due proportion to the amount of weregild (baugr), defined, Grág. ii. 171, 172; hence ‘at baugþaki’ metaph. means in addition, to boot; þá kom at honum síðan at b. brotfallit, he was taken with fits of epilepsy to boot, Bs. i. 336.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᛒᛅᚢᚴ-ᚦᛅᚴ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- i. e.
- id est.
- metaph.
- metaphorical, metaphorically.
- n.
- neuter.
Œuvres & Auteurs cités :
- Bs.
- Biskupa Sögur. (D. III.)
- Grág.
- Grágás. (B. I.)