Buga

Dictionnaire vieux norrois - buga

Signification du mot vieux norrois "buga"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

buga
að, to bow; in fishing for trout with nets people in Icel. say, buga fyrir, to draw the net round; but mostly used metaph. and in compds, vfir-buga, to bow down, subdue; 3rd pers. pret. reflex. bugusk, from an obsolete strong verb bjúga, baug, occurs in Eyvind, bugusk álmar, bows were bent, Fms. i. 49.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛒᚢᚴᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
line.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
pers.
person.
pret.
preterite.
reflex.
retlexive.

Œuvres & Auteurs cités :

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back