Bysja
Dictionnaire vieux norrois - bysja
Signification du mot vieux norrois "bysja"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
- bysja
- [Dan. buse; Swed. busa = to gush], to gush, a defect, verb, occurs only twice or thrice, viz. in pres. sing. býss, Ó. H. (in a verse), busti (pret. sing.), gushed, of blood, Hkv. 2.8; of tears, Edda (append.) 217: the infin. never occurs, and the word is never used in prose.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᛒᚢᛋᛁᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- Dan.
- Danish.
- infin.
- infinitive.
- n.
- neuter.
- pres.
- present.
- pret.
- preterite.
- sing.
- singular.
- Swed.
- Swedish.
- v.
- vide.
- viz.
- namely.
Œuvres & Auteurs cités :
- Edda
- Edda. (C. I.)
- Hkv.
- Helga-kviða Hundingsbana. (A. II.)
- Ó. H.
- Ólafs Saga Helga. (E. I.)