BYSJA

Entrada del diccionario nórdico antiguo

BYSJA

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

1 BYSJA

[Dan. buse; Swed. busa = to gush], to gush, a defect, verb, occurs only twice or thrice, viz. in pres. sing. býss, Ó. H. (in a verse), busti (pret. sing.), gushed, of blood, Hkv. 2.8; of tears, Edda (append.) 217: the infin. never occurs, and the word is never used in prose.

Inscripción rúnica

ᛒᚢᛋᛁᛅ

Posible inscripción rúnica en futhark joven

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

Dan: Danish.
Dan.: Danish.
infin.: infinitive.
n.: neuter.
pres.: present.
pret.: preterite.
sing: singular.
sing.: singular.
Swed: Swedish.
Swed.: Swedish.
v.: vide, verb.
viz: videlicet.
viz.: videlicet.

Obras & Autores

Edda: Edda. (C. I.)
Hkv.: Helga-kviða Hundingsbana. (A. II.)
Ó. H.: Ólafs Saga Helga. (E. I.)

Ver todas las fuentes

Volver a la letra B

Volver a la página de inicio

Acerca de

El proyecto del Diccionario Nórdico Antiguo tiene como objetivo proporcionar un diccionario completo y buscable basado en la legendaria obra de Cleasby-Vigfusson.

Incluye abreviaturas, obras y autores, e inscripciones rúnicas auténticas.

Soporte

Enlaces rápidos

"Fornjóts synir eru á landi komnir"