Fletta
Dictionnaire vieux norrois - fletta
Signification du mot vieux norrois "fletta"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
Le mot vieux norrois fletta peut signifier :fletta
- fletta
- tt, to strip; fletta klæðum, Nj. 209, Fms. viii. 77, 264; fletta e-n af brynju, vii. 227, viii. 121; fletta e-u af e-m, to strip (the clothes) off, iii. 125, Al. 89: metaph., Th. 24.
- fletta
- β. to strip, plunder, Sturl. ii. 208, Fms. ix. 383, Stj. 282; cp. fé-fletta.
- fletta
- 2. the phrase, fletta bók (dat.), to turn the leaves of a book, (mod.)
Inscription runique possible en futhark jeune :ᚠᛚᛁᛏᛏᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- l.
- line.
- metaph.
- metaphorical, metaphorically.
- cp.
- compare.
- dat.
- dative.
- mod.
- modern.
Œuvres & Auteurs cités :
- Al.
- Alexanders Saga. (G. I.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Nj.
- Njála. (D. II.)
- Th.
- Theophilus. (F. III.)
- Stj.
- Stjórn. (F. I.)
- Sturl.
- Sturlunga Saga. (D. I.)