Frjá-nótt
Dictionnaire vieux norrois - frjá-nótt
Signification du mot vieux norrois "frjá-nótt"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
- frjá-nótt
- f. = frjádagsnótt, FmS. viii. 35. It is remarked above, S. v. dagr, that this ‘frjá’ is derived from the A. S. form Freâ, answering to the northern Freyr, Goth. Frauja, and is a rendering of the eccl. Lat. dies Veneris, as in eccl. legends the Venus of the Lat. is usually rendered by Freâ (Freyja) of the Teutonic. This word is now obsolete in Icel., as Friday is now called Föstudagr, vide fasta.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᚠᚱᛁᛅ-ᚾᚢᛏᛏ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- A. S.
- Anglo-Saxon.
- eccl.
- ecclesiastical.
- f.
- feminine.
- Goth.
- Gothic.
- Icel.
- Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
- l.
- line.
- Lat.
- Latin.
- S.
- Saga.
- s. v.
- sub voce.
- v.
- vide.
Œuvres & Auteurs cités :
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)