Fylki
Dictionnaire vieux norrois - fylki
Signification du mot vieux norrois "fylki"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
Le mot vieux norrois fylki peut signifier :fylki
- fylki
- n. [from folk]
- fylki
- I. a county or shire; in Norway the land was divided into fylki, each of them ruled by a fylkir; átta fylkja þing, Fms. v. 4, Hkr. i. 62, passim; esp. with regard to the levy, as from each fylki twelve ships of war were to be levied; þat er fylki kallat er göra má at tólf skip, Fms. x. 306; þat kalla Norðmenn fylki sem eru tólf skip skipað með vápnum ok mönnum, ok á einu skipi nær sextigi manna eðr sjautigi, Ó. T. 35.
- fylki
- COMPDS: fylkiskirkja, fylkiskonungr, fylkismaðr, fylkisprestr, fylkisþing.
- fylki
- II. poët. a host in battle, Edda 108.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᚠᚢᛚᚴᛁ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- n.
- neuter.
- esp.
- especially.
- s. v.
- sub voce.
- v.
- vide.
- poët.
- poetically.
Œuvres & Auteurs cités :
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Hkr.
- Heimskringla. (E. I.)
- Ó. T.
- Ólafs Saga Tryggvasonar. (E. I.)
- Edda
- Edda. (C. I.)