Fylki

Słownik staronordyjski - fylki

Znaczenie staronordyjskiego słowa "fylki"

Zgodnie z definicją słownika Cleasby & Vigfusson z języka staronordyjskiego na angielski:

Staronordyjskie słowo fylki może oznaczać:fylki

fylki
n. [from folk]
fylki
I. a county or shire; in Norway the land was divided into fylki, each of them ruled by a fylkir; átta fylkja þing, Fms. v. 4, Hkr. i. 62, passim; esp. with regard to the levy, as from each fylki twelve ships of war were to be levied; þat er fylki kallat er göra má at tólf skip, Fms. x. 306; þat kalla Norðmenn fylki sem eru tólf skip skipað með vápnum ok mönnum, ok á einu skipi nær sextigi manna eðr sjautigi, Ó. T. 35.
fylki
COMPDS: fylkiskirkja, fylkiskonungr, fylkismaðr, fylkisprestr, fylkisþing.
fylki
II. poët. a host in battle, Edda 108.

Możliwa inskrypcja runiczna w młodszych Fuþark:ᚠᚢᛚᚴᛁ
Runy młodszego Fuþark były używane od VIII do XII wieku w Skandynawii i ich osadach zamorskich

Używane skróty:

n.
neuter.
esp.
especially.
s. v.
sub voce.
v.
vide.
poët.
poetically.

Prac i autorów cytowanych:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hkr.
Heimskringla. (E. I.)
Ó. T.
Ólafs Saga Tryggvasonar. (E. I.)
Edda
Edda. (C. I.)
➞ Zobacz wszystkie prace cytowane w słowniku

Back