Gildra

Dictionnaire vieux norrois - gildra

Signification du mot vieux norrois "gildra"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

gildra
að, to trap,l. 444: metaph. to contrive, g. til e-s, ef maðr gildrar til þess at vápn skuli sjálf falla á menn, Grág. ii. 117, Fms. ii. 294, vii. 202; g. til veiða, viii. 63, 80; g. svá til, at…, to contrive so, that…, Stj. 451, Þiðr. 242, Róm. 257.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚴᛁᛚᛏᚱᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Entrées similaires :

Abréviations utilisées :

l.
line.
m.
masculine.
metaph.
metaphorical, metaphorically.

Œuvres & Auteurs cités :

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Gþl.
Gulaþings-lög. (B. II.)
Róm.
Rómverja Saga. (E. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Þiðr.
Þiðreks Saga. (G. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back