Gren

Dictionnaire vieux norrois - gren

Signification du mot vieux norrois "gren"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois gren peut signifier :gren

gren
n., gen. pl. grenja, a lair; gren eðr holur (of a snake), Stj. 93; varga gren, hafði úlfrinn dregit eitt lík inn í grenit (lair, of a wolf), Mirm. 36: in Icel. only of a fox’s lair, sem melrakki í greni, Nj. 198, Karl. 144, Sturl. i. 88; hann mun bíta kunna nær greninu, Ld. 278.
gren
COMPDS: grenjaleit, grensmogin.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚴᚱᛁᚾ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

gen.
genitive.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
line.
m.
masculine.
n.
neuter.
pl.
plural.

Œuvres & Auteurs cités :

Karl.
Karla-magnús Saga. (G. I.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
Mirm.
Mirmants Saga. (G. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back