Rór

Dictionnaire vieux norrois - rór

Signification du mot vieux norrois "rór"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

rór
adj., fem. ró, neut. rótt, [ró]:—calm, composed; Þorbjörn man ekki rór í bygðinni við þik, Krók. 37 C; róir menn, hógsamir ok friðsamir, Fms. x. 415; Guðs boðorð má neykkvi helzt cun rói hugr of rannsaka, 677. 6; miklu eru róari góðir menn en íllir, 12: neut., sofa rótt, to sleep sweetly; ú-rór, restless, unruly: e-m er ó-rótt, to feel restless.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚱᚢᚱ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

adj.
adjective.
fem.
feminine.
m.
masculine.
neut.
neuter.

Œuvres & Auteurs cités :

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Krók.
Króka Refs Saga. (D. V.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back