Rós

Dictionnaire vieux norrois - rós

Signification du mot vieux norrois "rós"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois rós peut signifier :rós

rós
f. (the old writers use the Lat. form rósa, Fms. x. 352; rauðr sem rósa, Stj. 72, Bs. ii), [Lat. rosa]:—a rose; rauðar rósir, Bjarni; eyra-rós, q. v.; frost-rósir. frost-roses.
rós
2. a rosary (?); í fata-búri rósir þrettán ok tuttugu, Dipl. iii. 4, B. K. 84. rósa-vatn, n. rose-water, Stj.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚱᚢᛋ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

f.
feminine.
Lat.
Latin.
q. v.
quod vide.
v.
vide.
l.
line.
n.
neuter.
pl.
plural.

Œuvres & Auteurs cités :

Bjarni
Bjarni Thorarinson.
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
B. K.
Björgynjar Kálfskinn. (J. II.)
Dipl.
Diplomatarium. (J. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back