Rós

Altnordisches Wörterbuch - rós

Bedeutung des altnordischen Wortes "rós"

Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:

Das altnordische Wort rós kann bedeuten:rós

rós
f. (the old writers use the Lat. form rósa, Fms. x. 352; rauðr sem rósa, Stj. 72, Bs. ii), [Lat. rosa]:—a rose; rauðar rósir, Bjarni; eyra-rós, q. v.; frost-rósir. frost-roses.
rós
2. a rosary (?); í fata-búri rósir þrettán ok tuttugu, Dipl. iii. 4, B. K. 84. rósa-vatn, n. rose-water, Stj.

Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᚱᚢᛋ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet

Verwendete Abkürzungen:

f.
feminine.
Lat.
Latin.
q. v.
quod vide.
v.
vide.
l.
line.
n.
neuter.
pl.
plural.

Zitierte Werke & Autoren:

Bjarni
Bjarni Thorarinson.
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
B. K.
Björgynjar Kálfskinn. (J. II.)
Dipl.
Diplomatarium. (J. I.)
➞ Alle im Wörterbuch zitierten Werke ansehen

Back