Sið-leysa

Dictionnaire vieux norrois - sið-leysa

Signification du mot vieux norrois "sið-leysa"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

sið-leysa
(sið-lausa), u, f. want of manners, immorality, lawlessness; úvenjur ok siðleysnr, Fms. xi. 296; þótti mönnum mikit um siðlausu þá er konungr görði, Ó. H. 85; siðleysur vándra manna, Bs. i. 105: ill-breeding, Sks. 280 B.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛋᛁᚦ-ᛚᛁᚢᛋᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

f.
feminine.

Œuvres & Auteurs cités :

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Ó. H.
Ólafs Saga Helga. (E. I.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back