Skæting

Dictionnaire vieux norrois - skæting

Signification du mot vieux norrois "skæting"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

skæting
(skœting), f., mod. skætingr, m. [Engl. skit; cp. skúta, skat-yrðask; the skœt- refers to a lost strong verb skat, skót]:—a skit, scoff, taunt; af skætingu viltú svara oss ok spotti, Rd. 311; svara þér skætingu, Ld. 34; alls þú mér skætingu einni svarar, Hbl. 59: cp. the mod. phrase, hann svaraði mér í skætingi.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛋᚴᛅᛏᛁᚾᚴ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

cp.
compare.
Engl.
English.
f.
feminine.
gl.
glossary.
l.
line.
m.
masculine.
mod.
modern.

Œuvres & Auteurs cités :

Hbl.
Harbarðs-ljóð. (A. I.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
Rd.
Reykdæla Saga. (D. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back