Skjal
Dictionnaire vieux norrois - skjal
Signification du mot vieux norrois "skjal"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
Le mot vieux norrois skjal peut signifier :skjal
- skjal
- n. [= skval, dropping the v], windy, empty talk, gossip, Edda 110; s. ok hégómi, H. E. i. 475; hann kvaðsk eigi heyra skjal þeirra, Fms. v. 327; verða at skjali einu, Fas. iii. 181; skrum ok s., Skiða R. 7; alþýðu skjal, Hom. (St.)
- skjal
- B. [A different word; from skil, Dan. skjel, cp. spell and spjall], a written deed, document, adduced as proof in a lawsuit, D. n. i. 605, iv. 538. 550, freq. in mod. usage.
- skjal
- COMPDS: skjalasafn, skjalavörðR.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᛋᚴᛁᛅᛚ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- m.
- masculine.
- n.
- neuter.
- R.
- Rimur.
- s. v.
- sub voce.
- v.
- vide.
- cp.
- compare.
- Dan.
- Danish.
- freq.
- frequent, frequently.
- mod.
- modern.
Œuvres & Auteurs cités :
- Edda
- Edda. (C. I.)
- Fas.
- Fornaldar Sögur. (C. II.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- H. E.
- Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
- Hom.
- Homiliu-bók. (F. II.)
- D. N.
- Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)