Entrada del diccionario nórdico antiguo

Skjal

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

3 Definiciones

1 skjal

n. [= skval, dropping the v], windy, empty talk, gossip, Edda 110; s. ok hégómi, H. E. i. 475; hann kvaðsk eigi heyra skjal þeirra, Fms. v. 327; verða at skjali einu, Fas. iii. 181; skrum ok s., Skiða R. 7; alþýðu skjal, Hom. (St.)

2 skjal

B. [A different word; from skil, Dan. skjel, cp. spell and spjall], a written deed, document, adduced as proof in a lawsuit, D. N. i. 605, iv. 538. 550, freq. in mod. usage.

3 skjal

COMPDS: skjalasafn, skjalavörðr.

Palabras similares

Inscripción rúnica

skjal

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "skjal" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

cp: compare.
cp.: compare.
Dan: Danish.
Dan.: Danish.
freq: frequent, frequently.
freq.: frequent, frequently.
m.: masculine.
mod: modern.
mod.: modern.
n.: neuter.
opp: opposed to.
p.: page.
R.: Rimur.
s. v.: sub verbo.
v.: vide, verb.

Obras & Autores

D. N.: Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)
Edda: Edda. (C. I.)
Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
H. E.: Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
Hom.: Homiliu-bók. (F. II.)

Ver todas las fuentes →