Skokkr
Dictionnaire vieux norrois - skokkr
Signification du mot vieux norrois "skokkr"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
- skokkr
- m. a trunk, chest; skokkr var á gólfi, a carpenter’s chest, Rm. 15; þeir höfðu með sér skokka (skrokka Cod.) ok í dýra-merg, Þorf. 430, v. l.: a ship’s hulk, Fms. vi. 141, 252 (in a verse), Orkn. 104 (in a verse), Pd. 20, 38: mod. skrokkr = a trunk.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᛋᚴᚢᚴᚴᚱ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- Cod.
- Codex.
- f.
- feminine.
- l.
- line.
- m.
- masculine.
- mod.
- modern.
- n.
- neuter.
- v.
- vide.
- v. l.
- varia lectio.
Œuvres & Auteurs cités :
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Orkn.
- Orkneyinga Saga. (E. II.)
- Pd.
- Placidus-drápa. (A. III.)
- Rm.
- Rígsmál. (A. II.)