Stertr

Dictionnaire vieux norrois - stertr

Signification du mot vieux norrois "stertr"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois stertr peut signifier :stertr

stertr
1. m. [A. S. steort; Engl. start in red-start; O. H. G. sterz], a tail, the vertebrae of the tail; skera tagl upp í stert, to dock a horse’s tail; því berr hann stýfðan stert, FaS. i. (in a verse).
stertr
2. part. [cp. Engl. start, upstart], stately, haughty; Sámr gékk mjök upp stertr, S. stalked very stately, haughtily, prob. from the fine dress (sterta); gengr hann upp stert mjök, Mork. 38.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛋᛏᛁᚱᛏᚱ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

A. S.
Anglo-Saxon.
Engl.
English.
gl.
glossary.
l.
line.
m.
masculine.
O. H. G.
Old High German.
S.
Saga.
cp.
compare.
part.
participle.
prob.
probably.

Œuvres & Auteurs cités :

Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Mork.
Morkinskinna. (E. I.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back