Sufl

Dictionnaire vieux norrois - sufl

Signification du mot vieux norrois "sufl"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

sufl
n. [cp. Goth. supon = ἀρτύειν; A. S. sufol; Swed. sofvel; Dan. sul]:—whatever is eaten with bread, = Gr. ὄψον, ὄψωνιον; Lat. obsonium; hleif ok sufl á, n. G. L. i. 316, Fb. iii. 419 (in a verse); ok væri hverjum vár deildr hálfr hleifr, en öllum saman suflit … hefði etið brauð-suflit allt ok hálfan sinn hleif, Þorst. Síðu H.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛋᚢᚠᛚ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

A. S.
Anglo-Saxon.
cp.
compare.
Dan.
Danish.
Goth.
Gothic.
Gr.
Greek.
L.
Linnæus.
Lat.
Latin.
n.
neuter.
S.
Saga.
Swed.
Swedish.

Œuvres & Auteurs cités :

Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
Þorst. Síðu H.
Þorsteins Saga Síðu-Hallssonar. (D. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back