Sýkjask

Dictionnaire vieux norrois - sýkjask

Signification du mot vieux norrois "sýkjask"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

sýkjask
ð and t, [sjúkr; Ulf. sjûkan = ἀσθενειν], to grow sick, sicken, Sks. 97; sýkðisk, Fms. x. 410; sýkisk öll sú hin úhrausta kona, 656 B. 7; sýkðusk af heilsu hennar, Greg. 46; sýkjask í hugnum, Pr. 124.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛋᚢᚴᛁᛅᛋᚴ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

f.
feminine.
Ulf.
Ulfilas.

Œuvres & Auteurs cités :

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Greg.
Gregory. (F. II.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back