Sýkjask

Altnordisches Wörterbuch - sýkjask

Bedeutung des altnordischen Wortes "sýkjask"

Wie im Cleasby & Vigfusson Altnordisch-Englisch Wörterbuch definiert:

sýkjask
ð and t, [sjúkr; Ulf. sjûkan = ἀσθενειν], to grow sick, sicken, Sks. 97; sýkðisk, Fms. x. 410; sýkisk öll sú hin úhrausta kona, 656 B. 7; sýkðusk af heilsu hennar, Greg. 46; sýkjask í hugnum, Pr. 124.

Mögliche Runeninschrift im Jüngeren Futhark:ᛋᚢᚴᛁᛅᛋᚴ
Jüngere Futhark-Runen wurden vom 8. bis 12. Jahrhundert in Skandinavien und ihren überseeischen Siedlungen verwendet

Verwendete Abkürzungen:

f.
feminine.
Ulf.
Ulfilas.

Zitierte Werke & Autoren:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Greg.
Gregory. (F. II.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
➞ Alle im Wörterbuch zitierten Werke ansehen

Back