Þokkr

Dictionnaire vieux norrois - þokkr

Signification du mot vieux norrois "þokkr"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

Le mot vieux norrois þokkr peut signifier :þokkr

þokkr
1. adj. = þekkr; in er at mér þokkt þjóða sinni, Stor.
þokkr
2. m. a mood, = þóttr, q. v.; í föstum þokk, in surly mood, Stor.; væri betr at ek þegða þokks, þat hefir hverr er verðr er loks, I had better not speak my mind, Mkv.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᚦᚢᚴᚴᚱ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

adj.
adjective.
m.
masculine.
q. v.
quod vide.
v.
vide.

Œuvres & Auteurs cités :

Stor.
Sona-torrek. (A. III.)
Mkv.
Málshátta-kvæði. (A. III.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back