Þokkr

Norrøn Ordbok - þokkr

Betydning av det norrøne ordet "þokkr"

Som definert av Cleasby & Vigfusson norrøn-engelsk ordbok:

Det norrøne ordet þokkr kan bety:þokkr

þokkr
1. adj. = þekkr; in er at mér þokkt þjóða sinni, Stor.
þokkr
2. m. a mood, = þóttr, q. v.; í föstum þokk, in surly mood, Stor.; væri betr at ek þegða þokks, þat hefir hverr er verðr er loks, I had better not speak my mind, Mkv.

Mulig runeinnskrift i yngre futhark:ᚦᚢᚴᚴᚱ
Yngre futhark-runer ble brukt fra 8. til 12. århundre i Skandinavia og deres oversjøiske bosetninger

Forkortelser brukt:

adj.
adjective.
m.
masculine.
q. v.
quod vide.
v.
vide.

Siterte verk og forfattere:

Stor.
Sona-torrek. (A. III.)
Mkv.
Málshátta-kvæði. (A. III.)
➞ Se alle verk sitert i ordboken

Back