Tregða

Dictionnaire vieux norrois - tregða

Signification du mot vieux norrois "tregða"

Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :

tregða
u, f. reluctance, difficulty, unwillingness; ef konungr hefir nökkut tregður í at fara, Fms. vii. 116; hann hafði í nökkura tregðu um vígslu hans, Bs. i. 73; göra tregður í e-u, Mag. 134. tregða-laust, n. adj. without cavil, willingly, Bs. i. 388.

Inscription runique possible en futhark jeune :ᛏᚱᛁᚴᚦᛅ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger

Abréviations utilisées :

adj.
adjective.
f.
feminine.
n.
neuter.

Œuvres & Auteurs cités :

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Mag.
Magus Saga. (G. II.)
➞ Voir toutes les œuvres citées dans le dictionnaire

Back