Út-lægr
Dictionnaire vieux norrois - út-lægr
Signification du mot vieux norrois "út-lægr"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
Le mot vieux norrois út-lægr peut signifier :út-lægr
- út-lægr
- adj. outlawed, banished, Js. 20, K. Á. 190, 194; fara ú., Fms. vii. 240; ú. af Svíþjóð, x. 32; ú. í Noregi, Eg. 160; útlægan, Fms. vi. 33; útlægjan, 35; göra útlæga, vii. 252; björn ok úlfr skal hvervetna útlægr vera, N. G. L. i. 45.
- út-lægr
- 2. strange; útlægum ok annarligum guðum, Stj.
- út-lægr
- 3. útlægr eyrir = útlagr eyrir, N. G. L. i. 145.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᚢᛏ-ᛚᛅᚴᚱ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- adj.
- adjective.
- L.
- Linnæus.
Œuvres & Auteurs cités :
- Eg.
- Egils Saga. (D. II.)
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Js.
- Járnsíða. (B. III.)
- K. Á.
- Kristinn-réttr Árna biskups. (B. III.)
- N. G. L.
- Norges Gamle Love. (B. II.)
- Stj.
- Stjórn. (F. I.)