Vesl
Dictionnaire vieux norrois - vesl
Signification du mot vieux norrois "vesl"
Comme défini par le dictionnaire vieux norrois-anglais de Cleasby & Vigfusson :
- vesl
- n. [from verja = Goth. wasjan; cp. Lat. vestis], a kind of cloak; vesl blátt yfir sér, Fms. vii. 20 (vetzl Cod. A); vesl gott eðr slagning, Fms. i. 78; hann hafði vesl yfir sér tvískipt, svart ok hvítt, Rd. 309 (Glúm. 361); vesl hafði einn yfir sér ok slæður, Fs. 51.
Inscription runique possible en futhark jeune :ᚢᛁᛋᛚ
Les runes du futhark jeune ont été utilisées du 8ème au 12ème siècle en Scandinavie et dans leurs colonies à l'étranger
Abréviations utilisées :
- Cod.
- Codex.
- cp.
- compare.
- Goth.
- Gothic.
- Lat.
- Latin.
- m.
- masculine.
- n.
- neuter.
Œuvres & Auteurs cités :
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Fs.
- Forn-sögur. (D. II.)
- Glúm.
- Víga-Glúms Saga. (D. II.)
- Rd.
- Reykdæla Saga. (D. II.)