YLMASK

Old Norse Dictionary Entry

YLMASK

Old Norse Dictionary Entry

Definitions

1 YLMASK

ð, [qs. ylfask or from ólmr?], to chafe, rage; gjarna vilda ek þér legðit eigi fjándskap til mín, eða yðarr kraptr ylmðisk eigi til várrar tignar, Fms. x. 289; þá ylmðisk (ulmþis Cod.) hann í móti, 420 (Ágrip, Mork. 228, l. c.); þá ylmðisk allr herr at móti þeim, Post. (Unger) 220; kalla þeir þetta allt hernað ok rán … en hinir ylmðusk því meirr, Bs. i. 496 (ylmask, ad ‘verða ólmari,’ Sturl. ii. 8, l. c.)

Runic Inscription

ᚢᛚᛘᛅᛋᚴ

Possible runic inscription in Younger Futhark

Abbreviations Used

Common Abbreviations

ch: chapter.
Cod.: Codex.
l.: Linnæus.
l. c.: loco citato.
qs.: quasi.

Works & Authors

Bs.: Biskupa Sögur. (D. III.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Mork.: Morkinskinna. (E. I.)
Post.: Postula Sögur. (F. III.)
Sturl.: Sturlunga Saga. (D. I.)

View All Sources

Back to Letter Y

Back to Homepage

About

Old Norse Dictionary project aims to provide a comprehensive searchable dictionary based on the legendary Cleasby-Vigfusson work.

It includes abbreviations, works & authors, and authentic runic inscriptions.

Support

Quick Links

"Fornjóts synir eru á landi komnir"