Þjóð-land

Dizionario Old Norse - þjóð-land

Significato della parola Old Norse "þjóð-land"

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

þjóð-land
n. [A. S. þeodland], an empire; keisari er æztr konunga, þar næst er konungr sá er ræðr fyrir þjóðlandi, … ei má þá kalla þjóðkonunga er skatt-konungar eru, Edda 93; ertú þá meiri konungr enn þinn faðir, ef þú ræðr tveimr þjóðlöndum (i. e. Norway and Denmark), FmS. i. 88, Rb. 340; Knútr inn ríki tók skatt ok skuld af þeim þjóðlöndum er auðgust vóru á Norðrlöndum, Ó. H. 130.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᚦᛁᚢᚦ-ᛚᛅᚾᛏ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

A. S.
Anglo-Saxon.
i. e.
id est.
n.
neuter.
S.
Saga.

Opere & Autori citati:

Edda
Edda. (C. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Ó. H.
Ólafs Saga Helga. (E. I.)
Rb.
Rímbegla. (H. III.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back