Hrjúfr

古ノルス語辞書 - hrjúfr

古ノルス語の単語「hrjúfr」の意味

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

古ノルス語の単語hrjúfrは以下の意味を持つことができます:hrjúfr

hrjúfr
adj. [A. S. hreof = scabby; Engl. rough], rough, rugged to the touch; hrjúfr háls, FaS. iii. 37 (in a verse).
hrjúfr
2. scabby, scurvy; líkþráir ok hrjúfir, 655 xi; þeir eru sem hrjúfir sé, er orðmargir eru, id.; hendr hans höfðu hryfar (i. e. hrjúfar) verit ok fætr ok vall hvárt-tveggja vági, Greg. 75, Ld. 232, v. l.

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᚼᚱᛁᚢᚠᚱ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

使用されている略語:

adj.
adjective.
A. S.
Anglo-Saxon.
Engl.
English.
gl.
glossary.
l.
line.
S.
Saga.
id.
idem, referring to the passage quoted or to the translation
i. e.
id est.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.

引用された作品と著者:

Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Greg.
Gregory. (F. II.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back