Hvar-vetna
古ノルス語辞書 - hvar-vetna
古ノルス語の単語「hvar-vetna」の意味
クリースビー＆ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:
古ノルス語の単語hvar-vetnaは以下の意味を持つことができます:hvar-vetna
- hvar-vetna
- adv., hórvetna, Grág. ii. 282, Post. 686 B. 2, Fms. ii. 269; but usually, as also in mod. usage, though less correctly, hver-vetna, Nj. 32, Fms. vi. 16. 296, Karl. 534, and passim; [from hvar and vetna, a gen. pl. from an obsolete vetta = wight]:—everywhere; tók herr hans hvarvetna at láta undan siga, Fms. i. 174; hvarvetna milli steinanna, 230.
- hvar-vetna
- 2. with a local gen., h. þess er, wheresoever that, Grág. i. 36, ii. 292, 342, n. G. l. i. 42, cp. 74, where the gen. is dropped; munu þér hljóta at ráða okkar í millum h. er, in every case where, Fms. ii. 269, (thus Fb. 1. c., cp. Cd.)
ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᚼᚢᛅᚱ-ᚢᛁᛏᚾᛅ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました
使用されている略語：
- adv.
- adverb.
- gen.
- genitive.
- l.
- line.
- mod.
- modern.
- n.
- neuter.
- pl.
- plural.
- v.
- vide.
- Cd.
- Codex.
- cp.
- compare.
- L.
- Linnæus.
引用された作品と著者：
- Fms.
- Fornmanna Sögur. (E. I.)
- Grág.
- Grágás. (B. I.)
- Karl.
- Karla-magnús Saga. (G. I.)
- Nj.
- Njála. (D. II.)
- Post.
- Postula Sögur. (F. III.)
- Fb.
- Flateyjar-bók (E. I.)
- N. G. L.
- Norges Gamle Love. (B. II.)