Hvar-vetna

Gammelnorsk ordbokoppføring

Hvar-vetna

Gammelnorsk ordbokoppføring

Definisjoner

1 hvar-vetna

adv., hórvetna, Grág. ii. 282, Post. 686 B. 2, Fms. ii. 269; but usually, as also in mod. usage, though less correctly, hver-vetna, Nj. 32, Fms. vi. 16. 296, Karl. 534, and passim; [from hvar and vetna, a gen. pl. from an obsolete vetta = wight]:—everywhere; tók herr hans hvarvetna at láta undan siga, Fms. i. 174; hvarvetna milli steinanna, 230.

2 hvar-vetna

2. with a local gen., h. þess er, wheresoever that, Grág. i. 36, ii. 292, 342, N. G. L. i. 42, cp. 74, where the gen. is dropped; munu þér hljóta at ráða okkar í millum h. er, in every case where, Fms. ii. 269, (thus Fb. 1. c., cp. Cd.)

Runeskrift

ᚼᚢᛅᚱ-ᚢᛁᛏᚾᛅ

Mulig runeskrift i yngre futhark

Brukte forkortelser

Vanlige forkortelser

adv: adverb.
adv.: adverb.
Cd.: Codex.
cp: compare.
cp.: compare.
gen.: genitive.
l.: Linnæus.
loc: local, locally.
mod: modern.
mod.: modern.
n.: neuter.
opp: opposed to.
p.: page.
pl.: plural.
v.: vide, verb.

Verker & Forfattere

Fb.: Flateyjar-bók (E. I.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.: Grágás. (B. I.)
Karl.: Karla-magnús Saga. (G. I.)
N. G. L.: Norges Gamle Love. (B. II.)
Nj.: Njála. (D. II.)
Post.: Postula Sögur. (F. III.)

Vis alle kilder

Tilbake til bokstav H

Tilbake til hjemmesiden

Om

Gammelnorsk Ordbok-prosjektet har som mål å tilby en omfattende og søkbar ordbok basert på det legendariske verket til Cleasby-Vigfusson.

Inkluderer forkortelser, verker og forfattere, og autentiske runeinnskrifter.

Støtte

Hurtiglenker

"Fornjóts synir eru á landi komnir"