Lögsögu-maðr

古ノルス語辞書 - lögsögu-maðr

古ノルス語の単語「lögsögu-maðr」の意味 (またはlǫgsǫgu-maðr)

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

lögsögu-maðr (lǫgsǫgu-maðr)
m. the ‘law-speaking man,’ the lagman or law-speaker of the Icel. Commonwealth, see the remarks S. v. lögmaðr; for the office, duties, etc. see Grág., esp. the Lögsögumanns-þáttr or section of the l., the Íb., Kristni S. ch. 11, Nj., etc.; for a list of the Icel. lögsögumenn from 930–1280 A. D. and lögmenn from 1280–1800, when the office and name were abolished, see Safn ii. 1 sqq. The lögsögumaðr was during the first hundred years (930–1030) elected for life, afterwards for a shorter time (three years); his tenure of office formed the groundwork for the chronology of Ari the historian in his work the Icelander Book.

正書法: クリースビー&ヴィグフソンの本では、元の古ノルス語の母音ǫを表すためにöを使用しました。したがって、lögsögu-maðrはlǫgsǫgu-maðrとしてより正確に書かれるかもしれません。

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᛚᚢᚴᛋᚢᚴᚢ-ᛘᛅᚦᚱ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

使用されている略語:

A. D.
Anno Domini.
ch.
chapter.
esp.
especially.
etc.
et cetera.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
line.
m.
masculine.
S.
Saga.
s. v.
sub voce.
v.
vide.

引用された作品と著者:

Grág.
Grágás. (B. I.)
Íb.
Íslendinga-bók. (D. I.)
Kristni S.
Kristni Saga. (D. I. III.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Safn
Safn til Sögu Islands.
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back