Pax-spjald

古ノルス語辞書 - pax-spjald

古ノルス語の単語「pax-spjald」の意味

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

pax-spjald
n. a peace tablet, ‘pacifcale,’ a tablet with a crucifix and a ‘pax vobiscum’ beneath; in the Roman Catholic times it was presented to be kissed by the worshippers (osculum pacis), see Du Cange, as also a description in H. E. i. 173, note a, and iv. 135, note b; the pacificale was either a piece of parchment or a slab, paxspjald steint, annat með bókfell, Pm. 108; it was different to altaris steinn, altaris steinar þrír, paxspjald gulllagt, ok paxblöð tvau, 112; p. með kopar, 10; p. gyllt, Vm. 83; páskaspjald ok paxspjald yfir altari, Pm. 11, D.I. passim.

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᛒᛅᛋ-ᛋᛒᛁᛅᛚᛏ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

使用されている略語:

m.
masculine.
n.
neuter.
v.
vide.

引用された作品と著者:

H. E.
Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
Pm.
Pétrs-máldagi. (J. I.)
Vm.
Vilkins-máldagi. (J. I.)
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back