Sakna

古ノルス語辞書 - sakna

古ノルス語の単語「sakna」の意味

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

古ノルス語の単語saknaは以下の意味を持つことができます:sakna

sakna
að, [Dan. savne; Swed. sakna], to miss, feel the loss of, with gen., Korm. (in a verse), Þkv. 1, Gkv. 1. 9, Ýt. 22; sakna vínar í stað, Fas. ii. 179; þá. saknar hann hringsíns, Nj. 74; þá var hans saknað, Orkn. 150; hann saknaði þeirra um myrgininn, Fms. vi. 325, Ó. H. 152, and passim.
sakna
2. to miss, bewail, of the mind, passim in mod. usage.

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᛋᛅᚴᚾᛅ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

使用されている略語:

Dan.
Danish.
gen.
genitive.
m.
masculine.
n.
neuter.
Swed.
Swedish.
v.
vide.
mod.
modern.

引用された作品と著者:

Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Gkv.
Guðrúnar-kviða. (A. II.)
Korm.
Kormaks Saga. (D. II.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Orkn.
Orkneyinga Saga. (E. II.)
Ó. H.
Ólafs Saga Helga. (E. I.)
Þkv.
Þryms-kviða. (A. I.)
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back