Þinurr

古ノルス語辞書 - þinurr

古ノルス語の単語「þinurr」の意味

クリースビー&ヴィグフソンの古ノルス語から英語への辞書による定義:

古ノルス語の単語þinurrは以下の意味を持つことができます:þinurr

þinurr
m. [tinar, Ivar Aasen], a kind of resinous fir-tree, of which bows and hoops were made, Edda ii. 483; mold-þinorr, the earth-tree, of the tree Ygdrasil, Vsp. (the reading ‘Miðgarðs-orm,’ in the paraphrase Edda 44, refers to a form ‘mold-þinull’ = earth-string, i. e. a serpent).
þinurr
2. metaph. a bow, being made of the wood of this tree; Fiðrinn skaut bogann með bíldör, ok kom á þinorinn ok brast í sundr boginn, Ó. T. 59 (Fms. x. 362).

ヤンガーフザルク文字での可能なルーン文字:ᚦᛁᚾᚢᚱᚱ
ヤンガーフザルク文字は、8世紀から12世紀にかけてスカンジナビアとその海外植民地で使用されました

使用されている略語:

i. e.
id est.
m.
masculine.
metaph.
metaphorical, metaphorically.

引用された作品と著者:

Edda
Edda. (C. I.)
Ivar Aasen
Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.
Vsp.
Völuspá. (A. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Ó. T.
Ólafs Saga Tryggvasonar. (E. I.)
➞ 辞書で引用されたすべての作品を見る

Back